Cyrano en mi cabeza, de Maxi Gutiérrez y La verdadera historia de Ricardo III. La película, de Marcelo Piñeyro, pasaron por la 74ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, que finalizará el sábado 26. Ambos títulos son el resultado de un convenio de producción entre la BA Film Commission y el Complejo Teatral de Buenos Aires, dos organismos dependientes del Ministerio de Cultura porteño, que unieron capacidades para llevar dos de las puestas más celebradas del Teatro San Martín al lenguaje cinematográfico y con él, al circuito de festivales internacionales de mayor prestigio.
Protagonizada por Gabriel Goity, Cyrano en mi cabeza se presentó el martes 22. La película se había exhibido anteriormente en los festivales de Málaga y Cannes. Retrata el viaje íntimo de Goity mientras enfrenta el desafío de interpretar a Cyrano de Bergerac, el personaje que despertó su vocación actoral a los 16 años: a medida que la puesta teatral se convierte en un fenómeno, el papel se transforma en una batalla personal que lo obliga a confrontar sus miedos, sus límites y su búsqueda de verdad arriba del escenario.
Tras la proyección, Goity destacó el valor de exhibir la película en un festival de la relevancia de San Sebastián.
Gabriela Ricardes, ministra de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires e impulsora primero de la puesta teatral y después de la película, definió el logro como el resultado del trabajo de mucha gente y de una apuesta fuerte del teatro público porteño, uno de los pilares de la identidad cultural de la ciudad, y lo enmarcó además en la decisión de Jorge Macri de impulsar a Buenos Aires como centro audiovisual de América Latina.
El miércoles 23 fue el turno de La verdadera historia de Ricardo III. La película, dirigida por Marcelo Piñeyro a partir de la puesta teatral de Calixto Bieito, con guion del propio Bieito junto a Adrià Reixach sobre la obra de William Shakespeare. La película, también coproducida por la BA Film Commission y el Complejo Teatral de Buenos Aires, tiene un elenco encabezado por Joaquín Furriel junto a Luis Ziembrowski, Ingrid Pelicori, Belén Blanco, María Figueras, Marcos Montes, Luciano Suardi, Iván Moschner, Luis «Luisón» Herrera y Silvina Sabater. Se trata de una experiencia híbrida que nace en el umbral donde el teatro se convierte en cine: sin documentar ni explicar el proceso, la cámara de Piñeyro no observa desde afuera, sino que entra, escucha y revela detalles invisibles para el espectador de sala, en una búsqueda por narrar una verdad reinventada entre la puesta radical de Bieito y el lenguaje cinematográfico.
Para el sector audiovisual de Buenos Aires, la presencia en Donostia funciona como una vidriera que trasciende lo artístico y se traduce en oportunidades concretas de circulación, ventas internacionales y coproducción a futuro.