La serie animada Cuentos de terror para Franco, producida por 25-27 Estudio Audiovisual y basada en los libros de Hugo Mitoire, fue adquirida por el distribuidor irlandés Monster Entertainment para su distribución internacional.
Monster adquirió la serie luego de una reunión en Ventana Sur, mercado destinado a encuentros, proyecciones, stands informativos y de relevancia para quienes pertenezcan a la industria audiovisual en todos sus formatos, organizado por el INCAA y el Marché du Film, que se realizó del 27 de noviembre al 1 de diciembre del 2023.
La serie, destinada a un público de 6 a 12 años y difundida inicialmente por Pakapaka, consta de diez capítulos de 13 minutos y existen planes para una segunda temporada. La historia narra las aventuras de un grupo de niños que son absorbidos por un libro misterioso que los lleva a un mundo aterrador dominado por una entidad de pesadillas.
Para regresar a casa, los niños deberán conocerse mejor, aprender a confiar unos en otros y superar sus peores miedos, ya que el dueño de ese mundo, a quien los niños llaman “la luz maligna”, utilizará terribles monstruos y criaturas malvadas para derrotarlos y capturarlos para siempre en el mundo de las pesadillas.
Los niños recorrerán este horrible y maravilloso mundo resolviendo problemas, escapando de monstruos y haciendo nuevos amigos en el camino, que serán vitales para derrotar al mal y regresar sanos y salvos a sus hogares.