A veces me entra tristeza, otras veces rebelión, de María Aparicio, sigue su camino triunfal en Venecia: ganó el premio Autrici Under 40 Valentina Pedicini a la Mejor Dirección de la 83ª edición de la Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica de la Biennale di Venezia, que finaliza el sábado 12. El galardón fue anunciado un día después de ganar el GdA Director’s Award, el premio principal de la 23ª edición de la Giornate degli Autori de Venecia.
El premio Autrici Under 40 Valentina Pedicini se entregó ex aequo junto a Michelle Zhou por Huangyan Shenghuo (Big Little Things). También se entregó una mención especial a Mejor Dirección y Guion a Shalini Adnani por Our Share of Sand y otra a Mejor Fotografía a Simone Hart por Eklipse, de Manuel Wetscher.
Este galardón fue creado en 2021, después de la muerte de la directora y guionista italiana Valentina Pedicini, ocurrida en noviembre de 2020. Es una iniciativa de Parallelo 41 Produzioni dedicada a reconocer la autoría femenina y a mantener vigente la memoria de Pedicini, cuya obra transitó el documental y la ficción. Su particularidad es que no se limita a la dirección: considera de manera transversal el trabajo de mujeres menores de 40 años en dirección, guion, montaje y dirección de fotografía.
Las candidatas surgen de las películas seleccionadas en Orizzonti, Giornate degli Autori y la Settimana Internazionale della Critica. De este modo, el premio funciona como un reconocimiento al trabajo autoral de jóvenes cineastas dentro de la programación veneciana y, al mismo tiempo, como una iniciativa para visibilizar el talento femenino y señalar la necesidad de transformaciones estructurales en la producción cinematográfica. El jurado de esta edición estuvo integrado por Gina Annunziata, Antonella Di Nocera, Titta Fiore, Anna Masecchia y Cristina Piccino.
Las autoras premiadas participarán de una breve residencia que incluirá la proyección de sus películas y un encuentro con el público.
María Aparicio compartió el premio a Mejor Dirección por su cuarto largometraje, presentado en Giornate degli Autori. Eva, una mujer cordobesa que está de paso por Madrid, conoce a Dante, un historiador argentino que investiga las luchas obreras y la figura de Juan Bialet Massé. A partir de ese encuentro, la película relaciona conversaciones íntimas, memoria histórica y preguntas sobre el trabajo, la migración y las condiciones de vida contemporáneas. La narración se desplaza progresivamente hacia testimonios de trabajadores migrantes en España y mantiene una construcción basada en pequeños gestos, conversaciones y observación. Con producción de La buena hora y Las Flores en coproducción con Mordisco Films, Pyewacket Films, Cosabona Films, Brava Pifostio Films, Pasajes Invisibles y Zampano Producciones, está protagonizada por Eva Bianco y Roger Koza.
«El origen es bastante particular, porque surgió de manera atípicamente rápida. El año pasado estuve unos meses viviendo en Madrid, a propósito de una residencia que organiza el área de cine del Museo Reina Sofía: postulé a esa residencia, me eligieron y estuve seis meses. Un día me dijeron: «Como residente del museo, si te interesa puedes filmar algo acá». Había algo de ese gran edificio que arquitectónicamente me resultaba muy interesante. Desde que me dijeron que podía poner una cámara ahí, me atrajo mucho la idea. Y empecé a pensar en algo para filmar. Después se dieron una serie de coincidencias, como que justo Eva Bianco estaba allá en el mismo momento, durante unas semanas, coincidiendo con nuestra estadía. También estaba en Barcelona un amigo sonidista. Y varios amigos de Córdoba, que estaban atravesando la dureza del momento de no poder filmar y de sufrir las desilusiones cinematográficas por las características del momento que estamos viviendo», reveló María Aparicio a GPS Audiovisual, pocos días antes de viajar a Venecia.
La otra ganadora es Michelle Zhou, quien recibió el premio a Mejor Dirección por su ópera prima Huangyan Shenghuo (Big Little Things), presentada en Orizzonti. La película sigue a Lei, una joven que vive en Beijing y mantiene en secreto ante su familia su relación con otra mujer. Para el Año Nuevo Lunar regresa a su ciudad natal y convence a un hombre de hacerse pasar por su novio. La llegada inesperada de su verdadera pareja pone en crisis el acuerdo y deja al descubierto las tensiones entre identidad, expectativas familiares y cambio generacional. La puesta en escena trabaja el encierro de los interiores y el contraste con los paisajes nevados, mientras el relato evita convertir el conflicto en una comedia de equívocos y se concentra en las consecuencias de sostener una identidad oculta.
Los premios colaterales de La Biennale son los siguientes:
Premios colaterales
1964 PREMIO ARTE POP | Ganador Cineteca della Calabria
: LA RAGAZZA CON LA LEICA (LA CHICA CON LA LEICA) de Alina Marazzi
Premio Airone della Laguna | Cinetour e Cinit
Mejor película: MORAGHEB (FALLING HOUSE) de Mohsen Gharaei
Mejor cortometraje: SILENCE de Pavlo Shpegun
Mención especial: IL SENSO DELLA TERRA de Alessandro Ingaria, Simone Massi y LOS PODERES de Salim Jaller
Premio Arca CineGiovani | ARCA (Associazione Ricreativa, Culturale e Sportiva per i dipendenti del gruppo Enel e delle aziende Associate)
Mejor Película de Venecia 83: POSIBLE AMOR de Lee Chang-dong
Mejor Película Italiana en Venecia: L’ESTRANEA (LA ESPIRAL) de Paolo Strippoli
Premio Autores menores de 40 años dedicado a Valentina Pedicini | Parallelo 41 Produzioni
Mejor director (ex aequo): MICHELLE ZHOU por Huangyan Shenghuo (Big Little Things) y MARÍA APARICIO por A Veces Me Entra Tristeza, Otra Veces Rebelion
Mención especial a mejor dirección y guion: SHALINI ADNANI por Our Share Of Sand
Mención especial a mejor fotografía: SIMONE HART por Eklipse de Manuel Wetscher
Premio BookCiak | Ganador de la Asociación Calipso
: IL FUOCO CHE TI PORTI DENTRO (EL FUEGO DENTRO DE TI) de Edoardo De Angelis
Premio Brian | UAAR – Unione degli Atei e degli Agnostici Razionalisti
Ganador: MAKIKIRAAN PO (DÉJENNOS PASAR, QUERIDOS ANCESTROS) de Lav Diaz
Mención especial: NO HAY PARAÍSO SI TE MATA UNA MUJER de Halkawt Mustafa
Fundación Casa Wabi – Premio Mantarraya | Fundación Casa Wabi y Mantarraya Production al director ganador del León del Futuro – Premio Venecia “Luigi De Laurentiis” a la ópera prima.
XXXVIII Premio CICT-UNESCO Enrico Fulchignoni – Medaglia Fellini 2026 | Consiglio Internazionale del Cinema e della Televisione CICT UNESCO – Comitato Italiano
Ganador: DEAR AJAYI de Damilola Orimogunje
Premio de Cine y Artes | Associazione Kalambur en colaboración con Ateatro e Centro Sperimentale Accademia Eleonora Duse
Mejor película (ex-aequo): LOOK BACK de Hirokazu Koreeda y SHUMEI: THE LIVING LEGACY OF KABUKI de Takashi Miike
Mejor artista multidisciplinar: ANATOLIJ VASIL’EV para DAU de Ilya Khrzhanovsky
Premio CineSarà | Ganador de la Fondazione Cineteca Italiana di Milano
: MIRADA ATRÁS de Hirokazu Koreeda
Premio CROCE ROSSA ITALIANA | Ganador de Croce Rossa Italiana
: 15/18 (UN LUGAR PARA SANAR) de Cédric Kahn
Premio Edipo Re | Edipo Re Srl Sociale en colaboración con la Università degli Studi di Padova y la Università Ca’ Foscari
Premio presentado por el jurado oficial: UN DÍA EN LA VIDA DE JO: CAPÍTULO PHAEDRA de Jacqueline Lentzou
Premio presentado por el jurado estudiantil de Ca’ Foscari : NAZA de Yuval Abraham, Rachel Szor
Premio Fanheart3 | Associazione Fanheart3
Clip de Oro a la mejor película: PEAU D’HOMME de Léa Domenach
Barco de Plata a la mejor OTP – One True Pairing: a CHRIS & LEE , los personajes de Wild Horse Nine de Martin McDonagh
Experiencia XR para fans: EMPIRE AT SEA de Peter Flaherty
Mención especial: LOOK BACK de Hirokazu Koreeda
Premio FEDIC | Federazione Italiana dei Cineclub
Mejor Película: SERPENTI de Roberto De Paolis Maino
Mejor Cortometraje: SE MAI LE COSE de Giulia Cosentino
Premio Especial Película Impresa | Unindustria – Unione degli Industriali e delle imprese Roma-Frosinone-Latina-Rieti-Viterbo
Ganador: UN BON PETIT SOLDAT de Stéphane Brizé
Premio de la Crítica Internacional (Premio FIPRESCI) | FIPRESCI – Federación Internacional de Críticos de Cine
Mejor película de Venecia 83: GA-NEUNG-HAN SA-RANG (AMOR POSIBLE) de Lee Chang-dong
Mejor película de Orizzonti: EL COLOR DEL SOL de Xavier Tera
Premio Giornate degli Autori (Premio del Director GDA) | Ganador Giornate degli Autori
: A VECES ME ENTRA TRISTEZA, OTRAS VECES REBELIÓN (A VECES TRISTEZA, A VECES REBELIÓN) de María Aparicio
Sello Premio Europa Cines | Ganador del Giornate degli Autori
: UNE FEMME AUJOURD’HUI de Robért Guediguian
Premio del Público/Premio People Choice |
Ganador de las Giornate degli Autori : BALCANICA de Nicola Sorcinelli
Premio Impact Golden Globes al mejor documental presentado por la Fundación Artemis Rising | Artemis Rising con el apoyo de Think-Impact Production
Ganador: LISTY (LETTERS FROM THE SILENCED COUNTRY) de Andrei Kutsila
Premio Green Drop | Ganadores de Green Cross Italia
: NAZA de Yuval Abraham, Rachel Szor y L’ESTRANEA (LA ESPIRAL) de Paolo Strippoli
Premio Interfilm por la promoción del diálogo interreligioso | Ganador de la Organización Internacional de Cine Intereclesiástico
: UN BON PETIT SOLDAT de Stéphane Brizé
Premio Linterna Mágica | Associazione Nazionale CGS
Ganador: 15/18 (UN LUGAR PARA SANAR) por Cédric Kahn
Premio Leoncino d’Oro | Agiscuola/UNICEF
Ganador: NELSON SAN, ANATA WA HITO WO KOROSHIMASHITAKA? (SEÑOR NELSON, ¿MATÓ USTED A LA GENTE?) de Shinya Tsukamoto
Mención Cine para UNICEF: NAZA de Yuval Abraham, Rachel Szor
Premio Carlo Lizzani | ANAC – Associazione Nazionale Autori Cinematografici
Ganador: BALCANICA de Nicola Sorcinelli
PREMIO AL TALENTO NUOVOIMAIE – PREMIO FABIO SARTOR | NUOVOIMAIE – (Nuovo Istituto Mutualistico Artisti Interpreti Esecutori) en colaboración con il Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani e il Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani
Mejor actriz: GAIA MERLONGHI por La città dei vivi
Mejor actor: PIERO USBERTI por Prima della Guerra (Antes de la guerra)
Premio Francesco Pasinetti | Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani
Ganador: RITORNO A BUENOS AIRES (BACK TO BUENOS AIRES) de Marco Bechis
Mejor actriz: VANESSA SCALERA por Il fuoco che ti porti dentro (The Fire Within You)
Mejor actor: ADRIANO GIANNINI por Ritorno A Buenos Aires (Back To Buenos Aires)
Pasinetti Premio especial: LA RAGAZZA CON LA LEICA LEICA) de Alina Marazzi
Premio La Pellicola d’Oro | Associazione Culturale SAS
Mejor ingeniero jefe: ROBERTO DI PIETRO por The Echo Chamber de Andrea Pallaoro
Mejor operador de máquina: LUIGI ANDREI por Succederà questa notte (It Will Happen Tonigt) de Nanni Moretti
Mención especial: LAURA DELLI COLLI (por su actividad cultural y artística en los oficios y artesanía del cine)
Premio León Queer | Asociación León Queer
Mejor Película con temática LGBT y cultura queer: QUEER EDWARD II de Theo Rollason y LONDON de Victor Di Marco, Márcio Picoli
Premio de Casting RB | Ganador del casting de RB
: EMANUELE MARIA DI STEFANO por la película La città dei vivi
Premio «Roma Film Award – Il Lazio per il cinema” | Fondazione Roma Lazio Film Commission
Ganador: ADRIANO GIANNINI
Gran Premio IWONDERFULL – Settimana Internazionale della Critica | Settimana Internazionale della Critica
Ganador: PRIMA DELLA GUERRA (ANTES DE LA GUERRA) de Tommaso Usberti
Mención especial: EL FIN DE LOS TIEMPOS (EL FIN DE LOS TIEMPOS) de Bibiana Rojas Gómez, Juan David Cárdenas
Premio People Choice | Ganador de Settimana Internazionale della Critica
: NUESTRA PARTE DE ARENA de Shalini Adnani
Premio Luciano Sovena al mejor productor independiente | Settimana Internazionale della critica
Ganador: PRIMA DELLA GUERRA (ANTES DE LA GUERRA) de Tommaso Usberti
Mario Serandrei – Premio Hotel Saturnia a la Mejor Contribución Técnica | Settimana Internazionale della Critica
Ganador: EL FIN DE LOS TIEMPOS (EL FIN DE LOS TIEMPOS) de Bibiana Rojas Gómez, Juan David Cárdenas
Premio al Mejor Cortometraje SIC@SIC – Cuadro a Cuadro | Settimana Internazionale della Critica
Ganador: EIEIO de Noemi Arfuso
Mención especial: DOVE LE LACRIME ASPETTANO (DONDE ESPERAN LAS LÁGRIMAS) de Caterina Bertini, Blu Diego Fasoli
Premio al Mejor Director – Stadion Video SIC@SIC | Ganador de la Settimana Internazionale della Critica
: REVOLVER de Paoli De Luca
Premio a la Mejor Contribución Técnica – Advista | Ganador de la Settimana Internazionale della Critica
: SE MAI LE COSE (SI LAS COSAS ALGÚN PODRÍAN HABLAR) de Giulia Cosentino
Premio SIGNIS | SIGNIS Internacional (Asociación Católica Mundial para la Comunicación)
Ganador: LOOK BACK de Hirokazu Koreeda
“Premio Sorriso Diverso Venecia” | Dream On SRL
Mejor película extranjera: UN BON PETIT SOLDAT de Stéphane Brizé
Mejor película italiana: RIDER de Roan Johnson, Davide Pavanello
Mejor director menor de 35 años: NAZA de Yuval Abraham, Rachel Szor
Premio Estrellas de la Banda Sonora | Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani e Evento Gratuito
Mejor Banda Sonora: LA NIÑA y ALFREDO MADDALUNO por Il fuoco che ti porti dentro (The Fire Within You) de Edoardo De Angelis
Premio especial: DANIEL PEMBERTON por INK de Danny Boyle
Soundtrack Stars Special Award 2026: Daniel Blumberg y Tredici Pietro
Premio UNIMED | UNIMED (Unión Universitaria Mediterránea)
Ganador: LOOK BACK de Hirokazu Koreeda
Eventos colaterales
Premio Pietro Bianchi | Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani
Ganador: TINTO BRASS
Premio Robert Bresson | Fondazione Ente dello Spettacolo e Rivista del Cinematografo
Ganador: PEDRO COSTA
- Premio | Associazione Culturale Kinéo
VARIOS GANADORES