Todos los nombres empiezan con M, de Carla Scolari, recibió el NIFF de Oro al Mejor Cortometraje Iberoamericano del 8º Navarra International Film Festival, que se celebró entre el lunes 7 y el viernes 11 en la ciudad vasca de Pamplona.
La creación, de María Alejandra Vargas y Pinchu es así, de Carmen Córdoba, recibiron los principales galardones nacionales de documental y animación. Living with a Visionary, de Stephen P. Neary, se alzó con el Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje Internacional.
Todos los nombres empiezan con M es una coproducción argentino-uruguaya que gira sobre la identidad, memoria, fe y lazos familiares. Maya es una mujer trans de 40 años que vuelve a su pueblo para reencontrarse con su madre enferma. Mientras los vecinos buscan una imagen de la Virgen desaparecida, un paseo entre ambas abre la posibilidad de un reencuentro íntimo, entre memoria y fe. Las compañías productoras son Cinespuma y Bandida, el guion es de Carla Scolari y está protagonizada por Payuca, Maitina de Marco y Camila Peralta.
Carla Scolari (Rosario, 1991) es directora y guionista egresada de la EPCTV. Codirigió los cortometrajes Delinquido y La Mutuante, con recorrido en festivales nacionales e internacionales. Fue directora de fotografía del documental Hijas del Maíz. Su corto Todos los nombres empiezan con M fue seleccionado en Ventana Sur y tuvo su premiere mundial en REGARD 2026. Actualmente desarrolla su ópera prima Cómo se nombra una tormenta.
Esta edición del festival se celebró bajo el eje temático «Las crisis del siglo XXI». Calificador para los Premios Goya y los Premios Fugaz, el certamen ha programado 65 cortometrajes de ficción, documental y animación en sus secciones Oficial Nacional, Oficial Internacional, New Generation y CortoJoven.
La programación se completó con el estreno mundial del documental «El Orfeón», de Andrés Salaberri; la proyección especial de «Carlos Saura: Ese niño de la fotografía», dirigido por Anna Saura; las mesas redondas del NIFF Industry Hall y el I Encuentro Sectorial.
PREMIOS DEL 8º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE NAVARRA
Sección Oficial Nacional
Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje de Ficción: “El regalo”, de Lara Izagirre Garizurieta.
Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje Documental: “La creación”, de María Alejandra Vargas.
Premio NIFF Oro al Mejor Cortometraje de Animación: “Pinchu es así”, de Carmen Córdoba.
Sección Oficial Internacional
Premio de Oro del Festival Internacional de Cine de Nirvana al Mejor Cortometraje Internacional: “Viviendo con un visionario”, de Stephen P. Neary.
Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje Iberoamericano: “Todos los nombres empiezan con M”, de Carla Scolari.
Premio de Oro del Festival Internacional de Cine de Nirvana al Mejor Cortometraje Europeo: “Más allá del silencio”, de Marnie Blok.
Otros premios
Premio DAMA de Oro del Festival de Cine de Nirvana al Mejor Guion: “Montecarlo 67”, de Rubén Guindo.
Premio NIFF DAMA Plata a la Mejor Dirección: Greta Díaz Moreau, por “Loquita por ti”.
Premio NIFF Plata a la Mejor Interpretación: Camila Gómez Duval, por “Palabras”.
Premio NIFF Plata WELAB a la Mejor Fotografía: Carlos de Miguel, por “Cara de cona”, de Guillermo de Oliveira.
Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje Navarro: “El relevo”, de Bárbara Fernández y David Mendizábal.
Premio NIFF Oro AFAN: “Tulips”, de Rhys Prichard.
Sección de Nueva Generación
Premio NIFF Nueva Generación: “Silencios”, de Yago Casariego.
Sección CortoJoven
Premio NIFF de Oro CortoJoven: “Ya Hanouni”, de Lyna Tadount y Sofian Chouaib.
Premio NIFF CortoJoven Plata: “Invisible a los ojos”, de Naia Larrainzar.
Premio NIFF Bronce CortoJoven: “Está detrás de mí”, de Yago Casariego y Nacho Monter.
Premios especiales
Premio Honorífico del NIFF: Carlos Saura.
Premio NIFF Gente Maja: Itziar García Zubiri.
Premio NIFF Valores Sociales: “Los domingos”, de Alauda Ruiz de Azúa.
Premio de Comunicación NIFF: Kinótico.