Pin de fartie, de Alejo Moguillansky, fue nominado en la categoría Mejor Guion Adaptado (Alejo Moguillansky, Luciana Acuña, Mariano Llinás) en la 23ª edición de los Premios International Cinephile Society (ICS), que se otorgarán el 8 de febrero.
Una batalla tras otras, de Paul Thomas Anderson sumó 12 candidaturas contra 10 de O agente secreto, del brasileño Kleber Menconça Filho en las distinciones de la ICS.
Pin de Fartie es una producción de El Pampero Cine, con guion de Laura Citarella y Ezequiel Pierri. Está protagonizada por Santiago Gobernori, Cleo Moguillansky, Laura Paredes, Marcos Ferrante, Luciana Acuña, Maxi Prietto, Laura López Moyano, Fernando Tur, Margarita Fernández y el mismo director, Alejo Moguillansky.
Una niña y un ciego frente a un lago que difumina los límites del espacio. Dos actores que se juntan como amantes a ensayar una vieja obra de teatro en un país del sur. Dos viejos que viven dentro de un contenedor de basura frente al Congreso de ese mismo país del sur. Un hijo en perpetua despedida con su avejentada madre, una pianista ciega condenada a tocar el ‘Claro de Luna’ de Beethoven porque es la única pieza que aún recuerda de memoria. Dos cineastas, acaso responsables de todo lo anterior, filman trenes, lunas, y dedican su tiempo a una actividad que ya no se sabe si aún existe: el cine.
Un par de thrillers oportunos sobre la cruel persecución de refugiados obtuvieron la mayor cantidad de nominaciones entre los votantes de ICS este año. Una batalla tras otra, de Paul Thomas Anderson, con 12 menciones, lanza una mirada satírica a la política migratoria estadounidense de las últimas dos décadas, mientras un grupo revolucionario pasa a la clandestinidad para proteger a sus miembros de la brutal represión militar. Bob (Leonardo DiCaprio) y su hija Willa (Chase Infiniti) han estado viviendo bajo identidades falsas desde que Perfidia (una Teyana Taylor ferozmente entretenida), la madre de Willa y su ametralladora, se escapó a México. Pero las cosas se calientan rápidamente cuando secuestran a la adolescente Willa y Bob emprende una cruzada drogadicta para rescatarla, solo para descubrir que su ingeniosa hija puede cuidar de sí misma. Con una actuación de conjunto sobresaliente y una artesanía impecable, Anderson señala el páramo racista e inmoral en el que se ha convertido Estados Unidos de América.
El autor brasileño Kleber Mendonça Filho revisita la vida bajo la dictadura militar de 1977 en O agente secreto, que obtuvo 10 nominaciones al ICS. Es una mirada cálida y colorida a los refugiados que se esconden de las represalias políticas en Recife (la ciudad natal del director), acosada por la locura del carnaval y una fuerza policial descuidadamente corrupta. Esta película poco ortodoxa y desgarradora muestra a una comunidad de personas en apuros que llegan a confiar unas en otras bajo el ala protectora de la resistente de larga data Dona Sebastiana (Tânia Maria). El notable Wagner Moura ofrece una actuación matizada como Armando (también conocido como Marcelo), obligado a navegar entre sicarios, cadáveres de gasolineras, piernas peludas y tiburones de todo tipo mientras intenta huir del país con su hijo pequeño. En todos los frentes, desde la escritura inteligente hasta la actuación en conjunto y la brillante cinematografía, Mendonça ha creado una mirada magistral al costo humano del fascismo.
Fundada en 2003, la Sociedad Internacional de Cinéfilos es un grupo en línea compuesto por aproximadamente 170 periodistas acreditados, académicos de cine, historiadores y otros profesionales de la industria que cubren festivales y eventos cinematográficos en los cinco continentes. Liderada por el presidente de la ICS, Cédric Succivalli, la ICS premia cada año a lo mejor del cine internacional.
PELÍCULA
- Dreams: Sueños
- Dry Leaf
- Hamnet
- O riso e a faca
- Fue solo un accidente
- La última noche que conquisté Tebas
- Marty Supreme
- Mente maestra
- Mektoub, My Love: Canto Due
- Nouvelle Vague
- Una batalla tras otra
- Resurrection
- O agente secreto
- Valor sentimental
- Sinners
- Sirāt
- Sound of Falling
- Estrany Riu
- Twinless
- La hora de la desaparición
DIRECTOR
- Paul Thomas Anderson – Una batalla tras otra
- Dag Johan Haugerud – Dreams (Sex Love)
- Alexandre Koberidze – Dry Leaf
- Oliver Laxe – Sirāt
- Kleber Mendonça Filho – O agente secreto
- Kelly Reichardt – The Mastermind
- Mascha Schilinski – Sound of Falling
ACTOR
- Timothée Chalamet – Marty Supreme
- Sope Dirisu – My Father’s Shadow
- Ethan Hawke – Blue Moon
- Wagner Moura – O agente secreto
- Dylan O’Brien – Twinless
- Ben Whishaw – Peter Hujar’s Day
ACTRIZ
- Jessie Buckley – Hamnet
- Rose Byrne – If I Had Legs I’d Kick You
- Kathleen Chalfant – Familiar Touch
- Jennifer Lawrence – Mátate amor
- Ella Øverbye – Dreams (Sex Love)
- Tessa Thompson – Hedda
ACTOR DE REPARTO
- Benicio del Toro – Una batalla tras otra
- Jonathan Guilherme – I Only Rest in the Storm
- Salim Kechiouche – Mektoub, My Love: Canto Due
- Sean Penn – One Battle After Another
- Alexander Skarsgård – Pillion
- Stellan Skarsgård – Valor sentimental
ACTRIZ DE REPARTO
- Cleo Diára – I Only Rest in the Storm
- Nina Hoss – Hedda
- Inga Ibsdotter Lilleaas – Valor sentimental
- Amy Madigan – Weapons
- Tânia Maria – O agente secreto
- Teyana Taylor – Una batalla tras otra
ELENCO
- I Only Rest in the Storm
- It Was Just an Accident
- Marty Supreme
- Una batalla tras otra
- O agente secreto
- Valor sentimental
UION ORIGINAL
- Dreams (Sex Love) – Dag Johan Haugerud
- Marty Supreme – Josh Safdie, Ronald Bronstein
- O agente secreto – Kleber Mendonça Filho
- Valor sentimental – Eskil Vogt, Joachim Trier
- Sorry, Baby – Eva Victor
- A Useful Ghost – Ratchapoom Boonbunchachoke
GUION ADAPTADO
- Bugonia – Will Tracy
- Hamnet – Chloé Zhao, Maggie O’Farrell
- No Other Choice – Park Chan-wook, Lee Kyoung-mi, Don McKellar, Jahye Lee
- Una batalla tras otra – Paul Thomas Anderson
- Pillion – Harry Lighton
- Pin de Fartie – Luciana Acuña, Mariano Llinás, Alejo Moguillansky
FOTOGRAFÍA
- Dry Leaf – Alexandre Koberidze
- Magellan – Lav Diaz, Artur Tort
- Una batalla tras otra – Michael Bauman
- Resurrection – Dong Jingsong
- O agente secreto – Evgenia Alexandrova
- Sound of Falling – Fabian Gamper
EDICIÓN
- A House of Dynamite – Kirk Baxter
- Marty Supreme – Ronald Bronstein, Josh Safdie
- Una batalla tras otra – Andy Jurgensen
- O agente secreto – Matheus Farias, Eduardo Serrano
- Sirāt – Cristóbal Fernández
- Sound of Falling – Evelyn Rack, Billie Mind
DISEÑO DE PRODUCCIÓN
- Frankenstein – Tamara Deverell
- Marty Supreme – Jack Fisk
- The Phoenician Scheme – Adam Stockhausen
- Resurrection – Liu Qiang
- O agente secreto – Thales Junqueira
- Sound of Falling – Cosima Vellenzer
MÚSICA
- Dry Leaf – Giorgi Koberidze
- Marty Supreme – Daniel Lopatin
- The Mastermind – Rob Mazurek
- Una batalla tras otra – Jonny Greenwood
- Resurrection – M83
- Sirāt – Kangding Ray
SONIDO
- Mátate amor – Tim Burns, Paul Davies
- Una batalla tras otra – Christopher Scarabosio
- Reflection in a Dead Diamond – Daniel Bruylandt
- O agente secreto – Tijn Hazen
- Sirāt – Laia Casanovas
- Sound of Falling – Billie Mind, Jürgen Schulz
FILM ANIMADO
- Arco – Ugo Bienvenu, Gilles Cazaux
- Boys Go to Jupiter – Julian Glander
- KPop Demon Hunters – Chris Appelhans, Maggie Kang
- Lesbian Space Princess – Emma Hough Hobbs, Leela Varghese
- Little Amélie or the Character of Rain – Liane-Cho Han, Maïlys Vallade
- Zootopia 2 – Jared Bush, Byron Howard
DOCUMENTAL
- Cover-Up – Mark Obenhaus, Laura Poitras
- Fiume o morte! – Igor Bezinovic
- Memory – Vladlena Sandu
- The Perfect Neighbor – Geeta Gandbhir
- Put Your Soul on Your Hand and Walk – Sepideh Farsi
- With Hasan in Gaza – Kamal Aljafari
ÓPERA PRIMA
- Blue Heron – Sophy Romvari
- Familiar Touch – Sarah Friedland
- La última noche que conquisté Tebas – Gabriel Azorín
- Sorry, Baby – Eva Victor
- Estrany riu – Jaume Claret Muxart
- A Useful Ghost – Ratchapoom Boonbunchachoke
REELACIÓN
- Chase Infiniti – Una batalla tras otra
- Guillaume Marbeck – Nouvelle Vague
- Santiago Mateus – La última noche que conquisté Tebas
- Jessica Pennington – Mektoub, My Love: Canto Due
- Ubeimar Rios – Un Poeta
- Eva Victor – Sorry, Baby