Una sola película le alcanzó a Marina Magalí para lograr una popularidad arrasadora. Ni siquiera tenía formación como actriz: había llegado a los sets de la mano de Leonardo Favio, su mentor. Ella tenía 26 años, era maestra jardinera y para Favio fue musa y fuente de inspiración. Ella fue la imagen icónica, inocente y sensual, de Nazareno Cruz y el lobo. Fue la Griselda al protagonista, al lobizón de las leyendas ruales, encarnado por Juan José Camero. Y con esa película, que batió récords de público en aquel 1975 en que se estrenó, cambió el destino de su vida. Había dejado de ser Marina Andrea Accoroni, nacida el 20 de mayo de 1958, para ser la Griselda de la tragedia de Favio, uno de los rostros más recordables de la historia del cine argentino.
Marina Magalí falleció el 21 de julio, aunque su muerte se conoció por una comunicación de la Asociación Argentina de Actores el viernes 24. Tras el impacto de su debut, participó en algunas (pocas) películas más, aunque nunca con el suceso generado en su debut. En 1979 formó parte de Juventud sin barreras, dirigida por Ricardo Montes, junto a Ricardo Darín, Liliana Poggio, Elizabeth Killian, Luis Dávila y Susana Traverso. Ya en democracia, reapareció en una trilogía de coproducciones argentino-estadounidenses destinadas al mercado exterior, producidas por Roger Corman. En 1985 participó en Wizards of the Lord Kingdom (de Héctor Olivera) y Jailbird Rock (de Philip Schumann), acreditada como Mary Gale. Dos años más tarde participó en The Stranger, bajo la dirección de Adolfo Aristarain, junto a figuras como Cecilia Roth, Ricardo Darín, Julio De Grazia y Federico Luppi.
A partir de los años 80, su nombre desapareció de las marquesinas. Se alejó de los medios de comunicación y de los sets de filmación de manera definitiva, viviendo una vida tranquila y anónima. Una de sus poquísimas apariciones tras su retiro ocurrió en el año 2010. Asistió al estreno de la versión musical de Nazareno Cruz y el lobo en el Teatro El Círculo de la ciudad de Rosario, donde se reencontró con la historia que la consagró.