La valija, cortometraje de Nano Bor, es el único título argentino seleccionado para la competencia internacional del V Festival Internacional de Animación Caribetoons, que se celebrará en Santa Marta, Colombia, del 14 al 16 de agosto, con una edición que reafirma su lugar como uno de los espacios más importantes del Caribe colombiano para la animación, la creación audiovisual, la formación de nuevos talentos y el encuentro entre artistas, estudiantes, industria y público.
Nano Bor (cuyo nombre real es Horacio Borobio) es un animador y director argentino de stop-motion radicado en Buenos Aires, reconocido por sus multipremiados cortometrajes. Su obra más destacada es Oniris (2024), una historia introspectiva sobre el autismo y la reconexión con el niño interior que ha participado en múltiples festivales.
La valija es un cortometraje de animación de dos minutos de duración en el que un anciano queda a la deriva, solo en una pequeña embarcación tras un naufragio. Incapaz de controlar la situación, espera lo inevitable. Pero el destino le depara algo de inmenso valor, obligándolo a tomar una decisión para sobrevivir.
Bajo el lema “Animar el futuro, cuidar el planeta”, Caribetoons 2026 llega con una mirada renovada hacia la sostenibilidad, la innovación narrativa y el poder de la animación como lenguaje para imaginar otros mundos posibles. El festival celebra cinco años de trabajo impulsando la animación desde el Caribe y abriendo escenarios para que nuevas voces puedan proyectarse a nivel regional, nacional e internacional.
En esa dirección, Caribetoons 2026 incorpora la categoría Mejor Animación – Sello Verde Caribetoons, dirigida a obras audiovisuales animadas que integren la sostenibilidad como eje central, ya sea desde su contenido narrativo o desde sus procesos de producción. Esta categoría reconoce historias que hablan del planeta, pero también formas responsables de crearlas, destacando proyectos que promuevan conciencia ambiental, protección del entorno y respeto por la naturaleza.
La quinta edición contará con diversas categorías competitivas orientadas a reconocer la amplitud del campo animado. Entre ellas se encuentran Mejor Animaminuto Estudiantil, Mejor Animaminuto Profesional, Mejor Corto Nacional Caribetoons, Mejor Corto Caribetoons, Mejor Videoclip Animado, Mejor Programa de TV o Serie Web Animado y Mejor Animación – Sello Verde Caribetoons.
Competencia Corto internacional
Default (Dir. Yisha Liu, Australia, China)
Lucero (Dir. José Rafael Carbonell, Ámbar Charin Rosario, Leimy Paola Mateo, República Dominicana)
La valija (Dir. Nano Bor, Argentina)
Maggot’s Magick Block (Dir. Erika Salazar, EEUU)
Blinday (Dir. Carlos Magallón, España)
Marble Boys (Dir. Cristian Sánchez, Sebastián Cataño, Juan Espitia, Canadá, Colombia)
Saq Nikté y el espíritu de la máscara (Dir. Ester Weiner, Guatemala)
Cão Sozinho (Dir. Marta Reis Andrade, Portugal)
Tres gatos parias (Dir. Iván Sierra, Colombia)
Mi juego (Dir. David Navarro Bravo, España)
The Piano (Dir. Avery Kroll, EEUU)
The Boy Who Cheated Death (Dir. Pipou Phuong Nguyen, Francia, España, Vietnam)
Memoria colectiva (Dir. Cristina Colmenares, Colombia, Perú)
Chere fin (Dir. Khéma Prima, Lien Franckel, Laora Le Boursicot, Alissende Masson, Joséphine Mounier, Clément Saden, Francia)
Como si la tierra se las hubiera tragado (Dir. Natalia León, Francia)
Una vez en un cuerpo (Dir. Colombia, EEUU)
Ato Final (Dir. Babi Astolfi, Lisa Soares, Brasil)
The Magic Garden (Dir. Carlon Hardt, Naira Carneiro, Brasil)