El cortometraje La hora de irse, de Renzo Cozza, será la única presencia argentina en la 40ª edición de los Teddy Awards, que se entregan anualmente en la Berlinale a la mejor película queer del festival.
Los premios se otorgarán el 20 de febrero en la Volksbühne de Berlín, en el marco de la 76ª edición del Festival Internacional de Berlín (Internationale Filmfestspiele Berlin), que se celebrará del 12 al 22 de febrero. La muestra se caracteriza por la diversidad, la audacia y la relevancia del cine queer internacional, con películas actuales, el TEDDY40 Retro y un amplio programa de debates.
Junto con la Berlinale, Teddy presentará charlas, debates, paneles y entrevistas en sus plataformas, centrándose en el cine queer actual, así como en cuestiones clave y avances dentro de la industria mediática queer. El programa se complementa con los eventos del mercado cinematográfico Queer Industry Reception y Speedy Film Pitches.
La hora de irse es una producción de Aurora Cine (Laura Huberman), Esquimal Cine (Cecilia Pisano y Lucía Dellacha), Febrero Cine (Renzo Cozza) y Florencia Clérici con Martín Shanly, Jerónimo Bosia, Paula Grinszpan, Pilar Viñes, Julián Larquier Tellarini. Gira en torno de Patricio, quien trabaja para sus hermanas y se siente atrapado en una vida que ya no le corresponde. Buscando un cambio, acepta una cita con un hombre misterioso.
La ceremonia de entrega de premios rendirá homenaje a películas y cineastas que visibilizan las perspectivas queer y abren nuevos enfoques cinematográficos. Se entregarán premios en las categorías de Mejor Largometraje, Mejor Documental/Ensayo, Mejor Cortometraje, Premio del Jurado y Premio Especial Teddy. La velada representa el encuentro, la comunidad y la cultura, marcada por la emoción, el compromiso político, el humor, el arte y una amplia gama de historias queer.
Se entregará un premio especial a la trayectoria de Céline Sciamma y un programa de aniversario de 14 cortometrajes y largometrajes repasará la historia del evento.
Durante cuatro décadas, los Premios Teddy han reunido a quienes crean, presentan, apoyan y celebran la cultura cinematográfica queer. El año pasado, el premio recayó en la película de animación Lesbian Space Princess, de las australianas Emma Hough Hobbs y Leela Varghese, en la categoría de ficción; Satanic Sow, de la alemana Rosa von Praunheim, en la categoría de documental y Lloyd Wong, Unfinished, de la canadiense Lesley Loksi Chan, en la categoría de cortometraje.
Lista completa de nominados de este año.
Ficción:
En voz baja , de Leyla Bouzid (Túnez)
Animol , de Ashley Walters (Reino Unido)
Black Burns Fast , de Sanduela Asanda (Sudáfrica)
The Blood Countess , de Ulrike Ottinger (Austria)
Cesarean Weekend , de Mohammad Shirvani (Irán)
Don’t Come Out , de Victoria Linares Villegas (República Dominicana)
The Education of Jane Cumming , de Sophie Heldman (Alemania)
Enjoy Your Stay , de Dominik Locher y Honeylyn Joy Alipio (Suiza)
Everyone’s Sorry Nowadays , de Frederike Migom (Bélgica)
Gugu’s World , de Allan Deberton (Brasil)
I Built a Rocket Imagining Your Arrival , de Janaína Marques (Brasil)
Iván & Hadoum , de Ian de la Rosa (España)
Joy Boy: A Tribute to Julius Eastman , de Mawena Yehouessi, Fallon Mayanja, Rob Jacobs, Victoire Karera Kampire, Paul Shemisi y Anne Reijniers (Bélgica)
Mouse , de Kelly O’Sullivan y Alex Thompson (Estados Unidos)
Narciso , de Marcelo Martinessi (Paraguay)
Prosecution , de Faraz Shariat (Alemania)
Raging , de Ryan Machado (Filipinas)
Saccharin , de Natalie Erika James (Australia)
Trial of Hein , de Kai Stänicke (Alemania)
Uchronia , de Fil Ieropoulos (Grecia)
Where To?, de Assaf Machnes (Israel)
Películas fuera de competición:
Party Girl , de Daisy von Scherler Mayer (EE. UU., 1995)
Prince in Hell , de Michael Stock (Alemania, 1993)
Lola and Billy the Kid , de Kutluğ Ataman (Alemania, 1999)
Documentales:
The Ballad of Judas Priest , de Sam Dunn y Tom Morello (EE. UU.)
Barbara Forever , de Brydie O’Connor (EE. UU.)
Bucks Harbor , de Pete Muller (EE. UU.)
The Hidden Face of the Earth , de Alain Arnaud (Francia)
Jaripeo , de Efraín Mojica y Rebecca Zweig (México)
First Names , de Nurith Aviv (Francia)
; River Dreams , de Kristina Mikhailova (Kazajstán)
Two Mountains Weighing Down My Chest , de Viv Li (Alemania)
; What Will I Become?, de Lexie Bean y Logan Rozos (EE. UU.)
Cortometrajes:
Whale 52 – Suite for Man, Boy, and Whale , de Daniel Neiden (Estados Unidos)
Gravity , de Dalya Keleş (Turquía)
Cuando llegue a casa , de Edgar Adrián (México)
La hora de irse, de Renzo Cozza (Argentina)
Stallion y la bola de cristal , de Christian Avilés (España)
Cosmonauts , de Leo Černic (Eslovenia)
Taxi moto , de Gaël Kamilindi (Suiza/Francia)
This Suffocating Now , de Vika Kirchenbauer (Alemania)
Pink Schlemmer , de Oliver Husain (Canadá)